Mejoras al sistema de agua potable de Tombstone, Arizona
Publicado julio 15, 2016

El Consejo Directivo de la Comisión de Cooperación Ecológica Fronteriza (COCEF) y del Banco de Desarrollo de América del Norte (BDAN) anunció en su reunión pública del pasado 16 de junio en Ciudad Juárez, Chihuahua, la aprobación de $500,000 dólares en recursos no reembolsables para la ciudad de Tombstone, Arizona para un proyecto de mejoras a su sistema de agua potable. Los recursos se otorgarán a través del Programa de Apoyo a Comunidades (PAC) del Banco.
Actualmente, el abastecimiento de agua de Tombstone proviene de dos pozos y cuatro manantiales activos ubicados en las montañas Huachuca. Uno de los pozos, el No. 1, tiene altas concentraciones de arsénico, por arriba de las normas establecidas por la Agencia de Protección Ambiental de Estados Unidos (EPA por sus siglas en inglés) y del Departamento de Calidad Ambiental de Arizona (ADEQ, por sus siglas en inglés).
El proyecto, con un costo total de $742,000 dólares consiste en mezclar el agua del pozo No. 1 con agua superficial de manantial para bajar las concentraciones de arsénico en el agua potable dentro de los parámetros permitidos. El proyecto también incluye la reparación de la toma del tanque de agua de manantial, revestimiento del depósito e instalación del sistema de mezclado para combinar el agua de manantial con la del pozo No. 1.
Adicionalmente, cuando el agua de la fuente primaria del depósito superficial no sea suficiente para satisfacer la demanda de la ciudad, el Pozo Nº 2 servirá como respaldo principal y por lo tanto se realizarán mejoras que consisten en la instalación de una nueva bomba de impulsión, válvulas de control en ambos pozos y sustitución de tubería para conectar a los pozos y los tanques de almacenamiento.
Durante una entrevista, Dustin Escapule, Alcalde de Tombstone, indicó que “con el soporte de COCEF, se logró el apoyo de recursos no reembolsables”.
Agregó además que se cuenta con un plan para llevar a Tombstone al Siglo XXI “y aunque tengamos una población de 1,300 personas, tenemos cerca de medio millón de visitantes cada año, a uno de los pueblos del oeste más famosos del mundo”. Escapule señaló que es duro para un pueblo con tan pocos residentes, tratar de mantener el nivel de infraestructura y en este sentido “agradezco el apoyo de la COCEF y del Nadbank que han podido darnos lo que requeríamos”.
Para finalizar, señaló que la infraestructura de agua data de los años cuarenta o cincuenta y que es necesario mejorar la infraestructura de agua “para los siguientes veinte o cincuenta años”.
Para ver el video del proyecto, por favor utilice el siguiente enlace:
http://www.cocef.org/noticias/videos/mejoras-al-sistema-de-agua-potable-de-tombstone#.V4kdNvkrKM8
Entrevista con Dustin Escapule, Alcalde de Tombstone, Arizona (Solo en inglés):
http://www.cocef.org/noticias/videos/mejoras-al-sistema-de-agua-potable-de-tombstone-arizona-entrevista#.V4kdGvkrKM8
Más Noticias de la COCEF

El BDAN participa en la Cumbre Fronteriza México-EE.UU. 2017
septiembre 07, 2017 - El Consejo Directivo de la Comisión de Cooperación Ecológica Fronteriza (COCEF) y del Banco de Desarrollo de América del Norte (BDAN) anunció en su reunión pública del pasado 16 de junio en Ciudad Juárez, Chihuahua, la aprobación de $500,000 dólares en recursos no reembolsables para la ciudad de Tombstone, Arizona para un proyecto de mejoras a su sistema de agua potable. Los recursos se otorgarán a través del Programa de Apoyo a Comunidades (PAC) del Banco.

Se benefician Sunland Park y Mesilla con proyectos de infraestructura hidráulica
agosto 07, 2017 - El Consejo Directivo de la Comisión de Cooperación Ecológica Fronteriza (COCEF) y del Banco de Desarrollo de América del Norte (BDAN) anunció en su reunión pública del pasado 16 de junio en Ciudad Juárez, Chihuahua, la aprobación de $500,000 dólares en recursos no reembolsables para la ciudad de Tombstone, Arizona para un proyecto de mejoras a su sistema de agua potable. Los recursos se otorgarán a través del Programa de Apoyo a Comunidades (PAC) del Banco.

El Consejo Directivo anuncia la fusión legal del BDAN y la COCEF para 2017
julio 21, 2017 - El Consejo Directivo de la Comisión de Cooperación Ecológica Fronteriza (COCEF) y del Banco de Desarrollo de América del Norte (BDAN) anunció en su reunión pública del pasado 16 de junio en Ciudad Juárez, Chihuahua, la aprobación de $500,000 dólares en recursos no reembolsables para la ciudad de Tombstone, Arizona para un proyecto de mejoras a su sistema de agua potable. Los recursos se otorgarán a través del Programa de Apoyo a Comunidades (PAC) del Banco.

La COCEF tiene participación importante en el IV Foro de Consulta de Infraestructura 2030
julio 21, 2017 - El Consejo Directivo de la Comisión de Cooperación Ecológica Fronteriza (COCEF) y del Banco de Desarrollo de América del Norte (BDAN) anunció en su reunión pública del pasado 16 de junio en Ciudad Juárez, Chihuahua, la aprobación de $500,000 dólares en recursos no reembolsables para la ciudad de Tombstone, Arizona para un proyecto de mejoras a su sistema de agua potable. Los recursos se otorgarán a través del Programa de Apoyo a Comunidades (PAC) del Banco.